A coalition including Jewish and Muslim groups have launched a lawsuit challenging a proposed ban on circumcision that is due to go before San Francisco voters in the Fall. The coalition asserts that a ban on circumcision, a ritual practice in both religious traditions, represents a violation of the right to religious expression, and that,…